Arca Russa

Chi mi racconta qualche storia dell'infanzia di quando era un pioniere?
Che cosa vi ricordate di quei momenti?
Forza! Raccontate...

Io sono stato "lupetto", va bene lo stesso?

"Lupi rossi!"
"Jau!"
"Lupi rossi!"
"Jau!"
"Lupi rossi!"
"Jau! Jau! Jau!"

Poveri bambini...

Roberto

Argo (pioniere) e il piccolo Beo

Orsu, generazione seniore, parlatecene!
Camomilla ed io stiamo già tutti attenti!

Zarevich! Io ti vedo da bambino nei boschi a fare fuochi e combinare guai!
Racconta!

Purtroppo non conosco i termini militari.
Как сказать "пионерская линейка"?

Forse "Mettere in riga"?

Ogni lucciola non è fuoco.

Bella immagine! :up:

Doppio bequadro ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Purtroppo non conosco i termini militari.
Как сказать "пионерская линейка"?

uno schieramento, formazione, adunata, plotone di pionieri?

Mi piace

sfilata?
Alena

Se sfilano allora sì, è una sfilata... plotone evoca situazioni non proprio... ma si potrebbe avere una definizione di пионерская линейка? Cioè, che fanno (facevano) 'sti pionieri quando facevano appunto la линейка? Stavano fermi, era una specie d'appello, alzabandiera? Oppure marciavano?

Non avevo visto il link all'immagine... sembra un alzabandiera... boh... adunata, parata, sfilata...
Roberto

Roberto ha scritto: [Visualizza Messaggio]

adunata

Già i pionieri adunansi, arbitri del tuo fato. :mrgreen: