Christoph Willibard Gluck (1714–1787) Кристоф Виллибальд Глюк
«ORPHÈE ET EURYDICE» (versione francese)
«ОРФЕЙ И ЭВРИДИКА» «ORFEO ED EURIDICE»
Mi piacerebbe presentare una rarissima registrazione della celebre opera di Christoph Willibard Gluck «Orfeo e Euridice» eseguita nella versione francese del 1774 e nella lingua russa nel lontano l’anno 1950. Ci sono tre LP della casa discografica russa «Melodia» ed anche cd:
Orchestra Sinfonica e Coro della Radio e della Televisione dell’URSS
Direttore: Samuil Samossùd (Самуил Самосуд), il pedagogo musicale, violoncellista e celebre direttore d’orchestra russo.
PERSONAGGI E INTERPRETI:
ORFEO: Иван Козловский (tenore) Ivan Kozlòvskij, 1900-1993)
EURIDICE: Елизавета Шумская (soprano) Elisaveta Shùmskaja, 1905-1988)
AMOUR: Галина Сахарова (soprano) Galina Sàkharova, 1914-1999)
OMBRA BEATA: Татьяна Талахадзе (soprano) Tatjana, (1914) Talakhàdze
REGISTRATO: 1950 Mosca
Christoph Willibard Gluck (1714–1787) Кристоф Виллибальд Глюк
«ORPHÈE ET EURYDICE» (versione francese)
«ОРФЕЙ И ЭВРИДИКА» «ORFEO ED EURIDICE»
3 LP
1.(1) Introduzione (2:49)
2.(2) I Atto: Il boschetto presso la tomba di Euridice (31:07)
3.(3) II Atto: Negli Elisi,«une ombre hereuse» («ombra beata o Euridice») (49:05)
4.(4) III Atto: Il bosco Sacro (52:29)
Oggetto: «ORPHÈE ET EURYDICE» di Christoph Willibard Gluck
| Ivan Kozlovskij 1.jpg | |
| Descrizione: | Christoph Willibard Gluck (1714–1787) «ORPHÈE ET EURYDICE» «ORFEO ED EURIDICE» Ivan Kozlovskij |
| Dimensione: | 9.29 KB |
| Visualizzato: | 2859 volta(e) |
 |
|
| Elisaveta Shumskaja 2.jpg | |
| Descrizione: | Christoph Willibard Gluck (1714–1787) «ORPHÈE ET EURYDICE» «ORFEO ED EURIDICE» Elisaveta Shumskaja |
| Dimensione: | 8.14 KB |
| Visualizzato: | 2859 volta(e) |
 |
|
| Orphee et Eurydice 1.jpg | |
| Descrizione: | «ORPHÈE ET EURYDICE» «ORFEO ED EURIDICE» |
| Dimensione: | 23.95 KB |
| Visualizzato: | 2859 volta(e) |
 |
|
| Orfeo ed Euridice 3.jpg | |
| Descrizione: | Christoph Willibard Gluck (1714–1787) «ORPHÈE ET EURYDICE» «ORFEO ED EURIDICE» |
| Dimensione: | 19.78 KB |
| Visualizzato: | 2859 volta(e) |
 |
|
| Orfeo ed Euridice 4.jpg | |
| Descrizione: | Christoph Willibard Gluck (1714–1787) «ORPHÈE ET EURYDICE» «ORFEO ED EURIDICE» |
| Dimensione: | 17.79 KB |
| Visualizzato: | 2859 volta(e) |
 |
|
| Orfeo ed Euridice 6.jpg | |
| Descrizione: | Christoph Willibard Gluck (1714–1787) «ORPHÈE ET EURYDICE» «ORFEO ED EURIDICE» |
| Dimensione: | 15.67 KB |
| Visualizzato: | 2859 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ORPHÈE ET EURYDICE» di Christoph Willibard Gluck
«Che farò senza Euridice…»
Aria di Orfeo dal terzo atto dell’Opera «Orfeo e Euridice» di Gluck. Canta Ivan Kozlovskij (Иван Козловский)
https://www.youtube.com/watch?v=UUIW_ceitAk
«ПОТЕРЯЛ Я ЭВРИДИКУ»
Потерял я Эвридику,
Погубил любовь мою.
Раб судьбы своей великой,
Я один в ночи стою.
Эвридика, Эвридика,
Лик твой нежный скрыла мгла.
Птица белая поникла,
Каплет кровь из-под крыла.
Был пророком вещий ветер,
Мне шептавший вновь и вновь:
«Только тот из нас бессмертен,
Кто сберёг в себе любовь…»
Не звездой, а тяжкой карой
Ныне стал мне голос мой.
Словно крест, несу я дар мой
Рядом с Лирой Золотой.
Птица белая поникла,
Каплет кровь из-под крыла.
Эвридика, Эвридика,
Лик твой нежный скрыла мгла.
Aria di Orfeo dal terzo atto dell’Opera «Orfeo e Euridice» di Gluck. Canta Ivan Kozlovskij (Иван Козловский)
https://www.youtube.com/watch?v=UUIW_ceitAk
«ПОТЕРЯЛ Я ЭВРИДИКУ»
Потерял я Эвридику,
Погубил любовь мою.
Раб судьбы своей великой,
Я один в ночи стою.
Эвридика, Эвридика,
Лик твой нежный скрыла мгла.
Птица белая поникла,
Каплет кровь из-под крыла.
Был пророком вещий ветер,
Мне шептавший вновь и вновь:
«Только тот из нас бессмертен,
Кто сберёг в себе любовь…»
Не звездой, а тяжкой карой
Ныне стал мне голос мой.
Словно крест, несу я дар мой
Рядом с Лирой Золотой.
Птица белая поникла,
Каплет кровь из-под крыла.
Эвридика, Эвридика,
Лик твой нежный скрыла мгла.
| Orfeo e Euridice.jpg | |
| Descrizione: | Orfeo e Euridice |
| Dimensione: | 24.7 KB |
| Visualizzato: | 2844 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ORPHÈE ET EURYDICE» di Christoph Willibard Gluck
Una scena dall’Opera «Orfeo e Euridice» di Gluck
Sala Grande del Conservatorio di Mosca, 1980
Coro della Radio e della TV dell’URSS
Canta: Ivan Kozlovskij (Иван Козловский)
https://www.youtube.com/watch?v=Ty8-Y4flzrI
Sala Grande del Conservatorio di Mosca, 1980
Coro della Radio e della TV dell’URSS
Canta: Ivan Kozlovskij (Иван Козловский)
https://www.youtube.com/watch?v=Ty8-Y4flzrI
| Ivan Kozlovskij 2.jpg | |
| Descrizione: | Una scena dall’Opera «Orfeo e Euridice» di Gluck Sala Grande del Conservatorio di Mosca, 1980 Coro della Radio e della TV dell’URSS Canta: Ivan Kozlovskij |
| Dimensione: | 25 KB |
| Visualizzato: | 2840 volta(e) |
 |
|
Pagina 1 di 1
Non puoi inserire nuovi ArgomentiNon puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Puoi allegare i files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Non puoi inserire eventi calendario in questo forum
Full Version
Powered by Icy Phoenix based on phpBB © phpBB Group
Design by phpBBXS.Com | Lo-Fi Mod.
Tempo Generazione: 0.5254s (PHP: 45% SQL: 55%)
SQL queries: 29 - Debug On - GZIP Disabilitato