-----------------------------------
Zarevich
Domenica, 08 Luglio 2007, 19:22

«LA TORRE DEL SALVATORE»
-----------------------------------
The First International Military Festival, entitled «KREMLIN ZORIA» 
I &#1052;&#1077;&#1078;&#1076;&#1091;&#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1081; &#1042;&#1086;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1060;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1074;&#1072;&#1083;&#1100; «&#1050;&#1056;&#1045;&#1052;&#1051;&#1025;&#1042;&#1057;&#1050;&#1040;&#1071; &#1047;&#1054;&#1056;&#1071;» 
I Festival Internazionale Militare «LA DIANA DEL CREMLINO» 

Da 13 al 16 settembre 2007 a Mosca sulla Piazza Rossa si svolge il Primo Festival Internazionale Militare «LA DIANA DEL CREMLINO» «&#1050;&#1056;&#1045;&#1052;&#1051;&#1025;&#1042;&#1057;&#1050;&#1040;&#1071; &#1047;&#1054;&#1056;&#1071;» che sarà un grande spettacolo di vari generi musicali come la musica popolare, classica e bandistica. La gala delle orchestre di fanfara, musica di reggimento, esibizione di danza, show storico in costume ecc. 
Simili festival si svolgono ogni anno nei diversi paesi come Germania, Norvegia, Svezia, Finlandia, Svizzera, USA, Canada, Australia. Il più conosciuto è il festival Edinburgh Military Tattoo che ogni anno si svolge nella capitale della Scozia dal 1947. 
La parola russa «&#1047;ò&#1088;&#1103;» = «Zòrja» significa «la diana». Per esempio «&#1080;&#1075;&#1088;à&#1090;&#1100; &#1079;&#1086;&#1088;&#1102;» cioè «suonare la diana» o «battere la diana». 
«&#1048;&#1075;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074;&#1077;&#1095;&#1077;&#1088;&#1085;&#1102;&#1102; &#1079;&#1086;&#1088;&#1102;» - «suonare la ritirata» 
«&#1048;&#1075;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; &#1091;&#1090;&#1088;&#1077;&#1085;&#1085;&#1102;&#1102; &#1079;&#1086;&#1088;&#1102;» - «battere o suonare la sveglia» 

Il Festival «LA DIANA DI CREMLINO» «&#1050;&#1056;&#1045;&#1052;&#1051;&#1025;&#1042;&#1057;&#1050;&#1040;&#1071; &#1047;&#1054;&#1056;&#1071;» è ideato come un grande forum internazionale. Il numero dei partecipanti è di circa 1000 musicisti militari. 
Dal 13 al 16 settembre ci saranno 5 spettacoli ognuno della durata di 100 minuti. Oltre alla Piazza Rossa le parate si svolgeranno anche in via Tverskaja, la principale strada di Mosca. 

Partecipanti del Festival «LA DIANA DI CREMLINO» «&#1050;&#1056;&#1045;&#1052;&#1051;&#1025;&#1042;&#1057;&#1050;&#1040;&#1071; &#1047;&#1054;&#1056;&#1071;» 
1. Orchestra del Ministero della difesa della Russia (&#1062;&#1077;&#1085;&#1090;&#1088;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1086;&#1088;&#1082;&#1077;&#1089;&#1090;&#1088; &#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;&#1089;&#1090;&#1074;&#1072; &#1086;&#1073;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1099; &#1056;&#1060;) 
2. Orchestra del Presidente della Russia (&#1055;&#1088;&#1077;&#1079;&#1080;&#1076;&#1077;&#1085;&#1090;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1086;&#1088;&#1082;&#1077;&#1089;&#1090;&#1088; &#1056;&#1060;) 
3. Orchestra della Scuola Musicale Militare (&#1054;&#1088;&#1082;&#1077;&#1089;&#1090;&#1088; &#1084;&#1086;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1074;&#1086;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086;-&#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1091;&#1095;&#1080;&#1083;&#1080;&#1097;&#1072;) 
4. Coro dei Cosacchi di Kuban’ (&#1043;&#1086;&#1089;&#1091;&#1076;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1082;&#1091;&#1073;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1095;&#1080;&#1081; &#1093;&#1086;&#1088;) 
5. Complesso di danza “Nalmes” (&#1043;&#1086;&#1089;&#1091;&#1076;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1072;&#1085;&#1089;&#1072;&#1084;&#1073;&#1083;&#1100; &#1090;&#1072;&#1085;&#1094;&#1072; "&#1053;&#1072;&#1083;&#1100;&#1084;&#1077;&#1089;") 
6. Orchestra riassuntiva degli zampognari (&#1057;&#1074;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1081; &#1086;&#1088;&#1082;&#1077;&#1089;&#1090;&#1088; &#1074;&#1086;&#1083;&#1099;&#1085;&#1097;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;) Royal Scots Dragoon Guards, Royal Scots Borderers, Royal Gurkha Rifles, Boghall & Bathgate Caledonian Pipe Band, South Australian Pipes & Drums, Rats of Tobruk Memorial Pipe Band, Australian Federal Police Pipe & Drums, South African Irish Pipes & Drums, Cape Town Highlanders, Transvaal Scottish Pipe Band. 
7. Orchestra delle Forze Armate della Germania (&#1054;&#1088;&#1082;&#1077;&#1089;&#1090;&#1088; &#1074;&#1086;&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1080;&#1083; &#1043;&#1077;&#1088;&#1084;&#1072;&#1085;&#1080;&#1080;) 
8. Orchestra della guardia d'onore della Guardia Reale della Danimarca (&#1054;&#1088;&#1082;&#1077;&#1089;&#1090;&#1088; &#1087;&#1086;&#1095;&#1077;&#1090;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1082;&#1072;&#1088;&#1072;&#1091;&#1083;&#1072; &#1044;&#1072;&#1090;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1050;&#1086;&#1088;&#1086;&#1083;&#1077;&#1074;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1043;&#1074;&#1072;&#1088;&#1076;&#1080;&#1080;) 
9. Sbandieratori Italiani di Arezzo, Gubbio, Sansepolcro e di Firenze (&#1048;&#1090;&#1072;&#1083;&#1100;&#1103;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1092;&#1083;&#1072;&#1075;&#1086;&#1085;&#1086;&#1089;&#1094;&#1099; «&#1089;&#1073;&#1072;&#1085;&#1076;&#1100;&#1077;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;» &#1080;&#1079; &#1040;&#1088;&#1077;&#1094;&#1094;&#1086;, &#1043;&#1091;&#1073;&#1073;&#1080;&#1086;, &#1057;&#1072;&#1085;&#1089;&#1077;&#1087;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1088;&#1086; &#1080; &#1060;&#1083;&#1086;&#1088;&#1077;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080;) 


