-----------------------------------
Argonauta
Marted&igrave;, 29 Maggio 2007, 16:15

«ALEKSEJ IVANOV: UNO SCRITTORE RUSSO»
-----------------------------------
[quote user="denisocka" post="5346"] Peccato che ciò che piace ai russi non è detto che piaccia anche agli italiani... così un flop dopo l'altro porta gli editor a considerare il mercato russo molto rischioso.[/quote]
Questo è un punto delicato! In questo momento piace molto la letteratura ispano-americana. Hanno saputo unire la capacità espressiva a tematiche universali, non a caso è un tipo di letteratura molto venduto in nord America e in Europa. Molte volte gli autori russi trattano argomenti o situazioni che sono di difficile comprensione (interesse?) per l'italiano medio.


