-----------------------------------
Roberto
Luned&igrave;, 26 Dicembre 2011, 19:43

«LA TRADUZIONE TECNICA»
-----------------------------------
[quote user="Assol" post="19948"]Cari amici, 
qualcuno sa dirmi che cos’è «distributore a centro aperto»?
Si tratta della traduzione tecnica e più preciso dell’impianto idraulico delle macchine.
Purtroppo anche se ho un dizionario politecnico abbastanza grande, esso mi aiuta davvero poco.  blink 
E ancora che differenza c'è tra «commessa» e «ordine»?[/quote]

che cosa è l'ho letto ma non l'ho capito...   prova a fare delle ricerche con (&#1075;&#1080;&#1076;&#1088;&#1086;)&#1088;&#1072;&#1089;&#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100; &#1089; &#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1099;&#1090;&#1099;&#1084; &#1094;&#1077;&#1085;&#1090;&#1088;&#1086;&#1084;...


