-----------------------------------
Zarevich
Sabato, 15 Ottobre 2011, 07:46

«LA POETICA DI PASTERNAK»
-----------------------------------
Aleksandr Zholkòvskij &#1040;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1072;&#1085;&#1076;&#1088; &#1046;&#1086;&#1083;&#1082;&#1086;&#1074;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;
«LA POETICA DI PASTERNAK» 
Gli invarianti, le strutture, gli intertesti
«&#1055;&#1054;&#1069;&#1058;&#1048;&#1050;&#1040; &#1055;&#1040;&#1057;&#1058;&#1045;&#1056;&#1053;&#1040;&#1050;&#1040;» 
&#1048;&#1085;&#1074;&#1072;&#1088;&#1080;&#1072;&#1085;&#1090;&#1099;, &#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1090;&#1091;&#1088;&#1099;, &#1080;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;&#1099;
Casa Editrice «NLO» Mosca 2011 (Pagine 608)
&#1048;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086; «&#1053;&#1051;&#1054;» &#1052;&#1086;&#1089;&#1082;&#1074;&#1072; 2011

&#1050;&#1085;&#1080;&#1075;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1077;&#1090; &#1089;&#1086;&#1073;&#1086;&#1081; &#1087;&#1088;&#1072;&#1082;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080; &#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1086;&#1077; &#1089;&#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1087;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1074;&#1077;&#1076;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1093; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090; &#1080;&#1079;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1088;&#1086;&#1089;&#1089;&#1080;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;-&#1072;&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1082;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1092;&#1080;&#1083;&#1086;&#1083;&#1086;&#1075;&#1072;, &#1087;&#1088;&#1086;&#1092;&#1077;&#1089;&#1089;&#1086;&#1088;&#1072; &#1059;&#1085;&#1080;&#1074;&#1077;&#1088;&#1089;&#1080;&#1090;&#1077;&#1090;&#1072; &#1070;&#1078;&#1085;&#1086;&#1081; &#1050;&#1072;&#1083;&#1080;&#1092;&#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1080; &#1040;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1072;&#1085;&#1076;&#1088;&#1072; &#1046;&#1086;&#1083;&#1082;&#1086;&#1074;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; - &#1080;&#1090;&#1086;&#1075; &#1077;&#1075;&#1086; &#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1077; &#1095;&#1077;&#1084; &#1089;&#1086;&#1088;&#1086;&#1082;&#1072;&#1083;&#1077;&#1090;&#1085;&#1080;&#1093; &#1086;&#1088;&#1080;&#1075;&#1080;&#1085;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1093; &#1080;&#1089;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1081; &#1087;&#1086;&#1101;&#1079;&#1080;&#1080; &#1041;&#1086;&#1088;&#1080;&#1089;&#1072; &#1055;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;&#1085;&#1072;&#1082;&#1072;. &#1042; &#1076;&#1074;&#1072;&#1076;&#1094;&#1072;&#1090;&#1080; &#1095;&#1077;&#1090;&#1099;&#1088;&#1077;&#1093; &#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1100;&#1103;&#1093; &#1089;&#1073;&#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072;, &#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1080;&#1074;&#1072;&#1102;&#1097;&#1077;&#1075;&#1086; &#1090;&#1088;&#1072;&#1076;&#1080;&#1094;&#1080;&#1080; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1083;&#1080;&#1085;&#1075;&#1074;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1101;&#1090;&#1080;&#1082;&#1080;, &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1084;&#1072;&#1090;&#1088;&#1080;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103; &#1080;&#1085;&#1074;&#1072;&#1088;&#1080;&#1072;&#1085;&#1090;&#1085;&#1099;&#1077; &#1090;&#1077;&#1084;&#1099;, &#1084;&#1086;&#1090;&#1080;&#1074;&#1099; &#1080; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1084;&#1077;&#1090;&#1099; (&#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1088;, &#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1079; &#1086;&#1082;&#1085;&#1072;), &#1074; &#1089;&#1086;&#1074;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; &#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1079;&#1091;&#1102;&#1097;&#1080;&#1077; &#1093;&#1091;&#1076;&#1086;&#1078;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1084;&#1080;&#1088; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;; &#1074;&#1099;&#1088;&#1072;&#1079;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1090;&#1091;&#1088;&#1099;, &#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1077;&#1088;&#1090;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;&#1097;&#1080;&#1077; &#1080;&#1085;&#1074;&#1072;&#1088;&#1080;&#1072;&#1085;&#1090;&#1085;&#1099;&#1077; &#1084;&#1086;&#1090;&#1080;&#1074;&#1099; &#1074; &#1089;&#1090;&#1080;&#1093;&#1086;&#1090;&#1074;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099;&#1081; &#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090; (&#1088;&#1103;&#1076; &#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1077;&#1081; &#1087;&#1086;&#1089;&#1074;&#1103;&#1097;&#1077;&#1085; &#1084;&#1086;&#1085;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1092;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1084; &#1088;&#1072;&#1079;&#1073;&#1086;&#1088;&#1072;&#1084; &#1089;&#1090;&#1080;&#1093;&#1086;&#1090;&#1074;&#1086;&#1088;&#1077;&#1085;&#1080;&#1081;); &#1072; &#1090;&#1072;&#1082;&#1078;&#1077; &#1080;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;&#1091;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1087;&#1086;&#1076;&#1086;&#1087;&#1083;&#1077;&#1082;&#1072; &#1087;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1074;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1101;&#1090;&#1080;&#1082;&#1080; &#1074; &#1094;&#1077;&#1083;&#1086;&#1084; &#1080; &#1086;&#1090;&#1076;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1093; &#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;&#1086;&#1074;. &#1042; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1091; &#1074;&#1086;&#1096;&#1083;&#1080; &#1090;&#1072;&#1082;&#1078;&#1077; &#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1077; &#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1090;&#1082;&#1080;&#1077; &#1085;&#1077;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1101;&#1089;&#1089;&#1077; &#1080; &#1088;&#1072;&#1079;&#1073;&#1086;&#1088;&#1099; &#1089;&#1090;&#1080;&#1093;&#1086;&#1074; &#1055;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;&#1085;&#1072;&#1082;&#1072;.


