-----------------------------------
Assol
Domenica, 24 Luglio 2011, 20:51

«STIVALI E COLBACCO»
-----------------------------------
«STIVALI E COLBACCO» - «&#1057;&#1040;&#1055;&#1054;&#1046;&#1050;&#1048; &#1048; &#1055;&#1040;&#1055;&#1040;&#1061;&#1040;»
Chi canta lo sapete bene. 
La versione russa è mia, in realtà ci sono anche altre in internet, perché la canzone è molto amata in Russia. 
Il baldanzoso “Ahi ahi ahi ahi ahi”  non lo traduco.

[youtube]wK5nY7epIaI[/youtube]

Mi sembra la figlia
Di un capo cosacco
Con quegli stivali
E quel nero colbacco

Chiunque ti guarda
Rimane di stucco
Ed ogni ragazzo
Si sente un calmucco

Tutta la gente si gira
Si gira
Quando ti vede passar
Passar
Non sente piu che c'e freddo
C'e freddo
E resta ferma a guardar

Sei alta sei bionda
Sei proprio uno spacco
Con quegli stivali
E quel nero colbacco

Tutta la gente si gira
Si gira
Quando ti vede passar
Passar
Non sente piu che c'e freddo
C'e freddo
E resta ferma a guardar

Sei alta sei bionda
Sei proprio uno spacco
Con quegli stivali
E quel nero colbacco



&#1058;&#1099; &#1087;&#1086;&#1093;&#1086;&#1078;&#1072; &#1085;&#1072; &#1076;&#1086;&#1095;&#1082;&#1091;
&#1050;&#1072;&#1079;&#1072;&#1095;&#1100;&#1077;&#1075;&#1086; &#1072;&#1090;&#1072;&#1084;&#1072;&#1085;&#1072;
&#1042; &#1101;&#1090;&#1080;&#1093; &#1089;&#1072;&#1087;&#1086;&#1078;&#1082;&#1072;&#1093;
&#1048; &#1095;&#1077;&#1088;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1072;&#1087;&#1072;&#1093;&#1077;

&#1048; &#1082;&#1090;&#1086; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1074;&#1080;&#1076;&#1080;&#1090;
&#1057;&#1088;&#1072;&#1079;&#1091; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083;&#1073;&#1077;&#1085;&#1077;&#1077;&#1090;
&#1048; &#1082;&#1072;&#1078;&#1076;&#1099;&#1081; &#1087;&#1072;&#1088;&#1077;&#1085;&#1100;
&#1052;&#1085;&#1080;&#1090; &#1089;&#1077;&#1073;&#1103; &#1082;&#1072;&#1083;&#1084;&#1099;&#1082;&#1086;&#1084;

&#1042;&#1089;&#1077; &#1086;&#1073;&#1086;&#1088;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103; -
&#1054;&#1073;&#1086;&#1088;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103;
&#1050;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1090;&#1099; &#1087;&#1088;&#1086;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1096;&#1100; &#1084;&#1080;&#1084;&#1086; -
&#1052;&#1080;&#1084;&#1086;
&#1048; &#1085;&#1077; &#1086;&#1097;&#1091;&#1097;&#1072;&#1103;, &#1095;&#1090;&#1086; &#1093;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086; -
&#1061;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086; 
&#1057;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;&#1103;&#1090; &#1090;&#1077;&#1073;&#1077; &#1074;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;

&#1058;&#1099; &#1074;&#1099;&#1089;&#1086;&#1082;&#1072;&#1103; &#1089; &#1073;&#1077;&#1083;&#1086;&#1082;&#1091;&#1088;&#1099;&#1084;&#1080; &#1074;&#1086;&#1083;&#1086;&#1089;&#1072;&#1084;&#1080;
&#1058;&#1099; &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086; &#1086;&#1090;&#1087;&#1072;&#1076;
&#1042; &#1101;&#1090;&#1080;&#1093; &#1089;&#1072;&#1087;&#1086;&#1078;&#1082;&#1072;&#1093;
&#1048; &#1095;&#1077;&#1088;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1072;&#1087;&#1072;&#1093;&#1077;

&#1042;&#1089;&#1077; &#1086;&#1073;&#1086;&#1088;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103; -
&#1054;&#1073;&#1086;&#1088;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103;
&#1050;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1090;&#1099; &#1087;&#1088;&#1086;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1096;&#1100; &#1084;&#1080;&#1084;&#1086; -
&#1052;&#1080;&#1084;&#1086;
&#1048; &#1085;&#1077; &#1086;&#1097;&#1091;&#1097;&#1072;&#1103;, &#1095;&#1090;&#1086;  &#1093;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086; -
&#1061;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086; 
&#1057;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;&#1103;&#1090; &#1090;&#1077;&#1073;&#1077; &#1074;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;

&#1058;&#1099; &#1074;&#1099;&#1089;&#1086;&#1082;&#1072;&#1103; &#1089; &#1073;&#1077;&#1083;&#1086;&#1082;&#1091;&#1088;&#1099;&#1084;&#1080; &#1074;&#1086;&#1083;&#1086;&#1089;&#1072;&#1084;&#1080;
&#1058;&#1099; &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086; &#1086;&#1090;&#1087;&#1072;&#1076;
&#1042; &#1101;&#1090;&#1080;&#1093; &#1089;&#1072;&#1087;&#1086;&#1078;&#1082;&#1072;&#1093;
&#1048; &#1095;&#1077;&#1088;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1072;&#1087;&#1072;&#1093;&#1077;


