-----------------------------------
Zarevich
Sabato, 07 Agosto 2010, 15:11

«AH, TU STEPPA VASTA!»
-----------------------------------
«AH, TU STEPPA VASTA!» 
«&#1040;&#1061;, &#1058;&#1067; &#1057;&#1058;&#1045;&#1055;&#1068; &#1064;&#1048;&#1056;&#1054;&#1050;&#1040;&#1071;!» 
«OH YOU, WIDE STEPPE!» 
La canzone popolare russa 
&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1072;&#1103; &#1087;&#1077;&#1089;&#1085;&#1103; 

Canta Vladisląv Tumąnov (&#1042;&#1083;&#1072;&#1076;&#1080;&#1089;&#1083;&#1072;&#1074; &#1058;&#1091;&#1084;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;) 
[youtube]2k11eG3qUNg&feature=related [/youtube]

&#1040;&#1093;, &#1090;&#1099; &#1089;&#1090;&#1077;&#1087;&#1100; &#1096;&#1080;&#1088;&#1086;&#1082;&#1072;&#1103;, &#1089;&#1090;&#1077;&#1087;&#1100; &#1088;&#1072;&#1079;&#1076;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103;! 
Ah, tu steppa vasta, la steppa immensa! 
&#1040;&#1093;, &#1090;&#1099; &#1042;&#1086;&#1083;&#1075;&#1072;-&#1084;&#1072;&#1090;&#1091;&#1096;&#1082;&#1072;, &#1042;&#1086;&#1083;&#1075;&#1072; &#1074;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103;! 
Ah, tu Volga-madre, Volga libera! 

&#1054;&#1081;, &#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1089;&#1090;&#1077;&#1087;&#1085;&#1086;&#1081; &#1086;&#1088;&#1105;&#1083;, &#1087;&#1086;&#1076;&#1099;&#1084;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;, 
Oh, non laquila steppica, si alza, 
&#1054;&#1081;, &#1076;&#1072; &#1090;&#1086; &#1076;&#1086;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1082; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1091;&#1083;&#1103;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;. 
Oh, e il cosacco del Don si esprime in pieno. 

&#1054;&#1081;, &#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1083;&#1077;&#1090;&#1072;&#1081;, &#1086;&#1088;ė&#1083;, &#1085;&#1080;&#1079;&#1082;&#1086; &#1082;&#1086; &#1079;&#1077;&#1084;&#1083;&#1077;, 
Oh, non volare, aquila, in basso per terra, 
&#1054;&#1081;, &#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1075;&#1091;&#1083;&#1103;&#1081;, &#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1082;, &#1073;&#1083;&#1080;&#1079;&#1082;&#1086; &#1082; &#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1075;&#1091;! 
Oh, non andare a spasso, cosacco, vicino alla riva! 

&#1040;&#1093;, &#1090;&#1099; &#1089;&#1090;&#1077;&#1087;&#1100; &#1096;&#1080;&#1088;&#1086;&#1082;&#1072;&#1103;, &#1089;&#1090;&#1077;&#1087;&#1100; &#1088;&#1072;&#1079;&#1076;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103;! 
Ah, tu steppa vasta, steppa immensa! 
&#1040;&#1093;, &#1090;&#1099; &#1042;&#1086;&#1083;&#1075;&#1072;-&#1084;&#1072;&#1090;&#1091;&#1096;&#1082;&#1072;, &#1042;&#1086;&#1083;&#1075;&#1072; &#1074;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103;! 
Ah, tu Volga-madre, Volga libera! 

«OH YOU, WIDE STEPPE!» 
Oh you wide steppe, wide and carefree! 
Oh you Volga-mother, Volga free! 

Oh, that's not the steppe eagle fly up 
It's the river burlack walking 

Eagle, please dont fly low to the ground, 
Kosak, dont walk near river's bank... 

Oh you wide steppe, wide and carefree! 
Oh you Volga-mother, Volga free! 

Canta Vladisląv Tumąnov (&#1042;&#1083;&#1072;&#1076;&#1080;&#1089;&#1083;&#1072;&#1074; &#1058;&#1091;&#1084;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;)
[youtube]wuQWMkmsb0Y[/youtube]


