-----------------------------------
Zarevich
Domenica, 27 Giugno 2010, 14:50

«LONTANO-LONTANO»
-----------------------------------
«LONTANO-LONTANO» 
«&#1044;&#1040;&#1051;&#1045;&#1050;&#1054;-&#1044;&#1040;&#1051;&#1045;&#1050;&#1054;» 
«FAR AWAY, FAR AWAY» 
Musica Gheorghij Nòssov (&#1043;&#1077;&#1086;&#1088;&#1075;&#1080;&#1081; &#1053;&#1086;&#1089;&#1086;&#1074;) 
Testo Aleksandr Ciùrkin (&#1040;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1072;&#1085;&#1076;&#1088; &#1063;&#1091;&#1088;&#1082;&#1080;&#1085;) 

Canta Muslìm Magomàev 

&#1044;&#1072;&#1083;&#1077;&#1082;&#1086;-&#1076;&#1072;&#1083;&#1077;&#1082;&#1086;, 
Lontano-lontano, 
&#1043;&#1076;&#1077; &#1082;&#1086;&#1095;&#1091;&#1102;&#1090; &#1090;&#1091;&#1084;&#1072;&#1085;&#1099;, 
Dove fanno vita nomade le nebbie, 
&#1043;&#1076;&#1077; &#1086;&#1090; &#1083;&#1105;&#1075;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1074;&#1077;&#1090;&#1088;&#1072; 
Dove dal leggero vento 
&#1050;&#1086;&#1083;&#1099;&#1096;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1088;&#1086;&#1078;&#1100;. 
Si agita la segale. 
&#1058;&#1099; &#1074; &#1088;&#1086;&#1076;&#1080;&#1084;&#1086;&#1084; &#1082;&#1088;&#1072;&#1102; 
Tu sei nella patria tua cara 
&#1059; &#1089;&#1090;&#1077;&#1087;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1082;&#1091;&#1088;&#1075;&#1072;&#1085;&#1072;, 
Presso la collina steppica, 
&#1054;&#1073;&#1086; &#1084;&#1085;&#1077; &#1074;&#1089;&#1087;&#1086;&#1084;&#1080;&#1085;&#1072;&#1103;, 
Ricordando di me, 
&#1050;&#1072;&#1082; &#1087;&#1088;&#1077;&#1078;&#1076;&#1077;, &#1078;&#1080;&#1074;&#1105;&#1096;&#1100;. 
Come prima, qui vivi tu. 

&#1054;&#1090; &#1076;&#1072;&#1083;&#1105;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1076;&#1088;&#1091;&#1075;&#1072; 
Dal lontano amico 
&#1044;&#1077;&#1085;&#1100; &#1080; &#1085;&#1086;&#1095;&#1100; &#1085;&#1077;&#1087;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086; 
Giorno e notte continuamente 
&#1044;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1086;&#1081; &#1080; &#1078;&#1077;&#1083;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081; 
Dalla ragazza cara e gradita 
&#1058;&#1099; &#1074;&#1089;&#1105; &#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1082;&#1080; &#1078;&#1076;&#1105;&#1096;&#1100;. 
Tu aspetti sempre la notizietta. 

&#1053;&#1077;&#1073;&#1086;&#1089;&#1074;&#1086;&#1076; &#1085;&#1072;&#1076; &#1090;&#1086;&#1073;&#1086;&#1081; 
La volta celeste sopra di te 
&#1054;&#1087;&#1088;&#1086;&#1082;&#1080;&#1085;&#1091;&#1083;&#1089;&#1103; &#1089;&#1080;&#1085;&#1080;&#1081;, 
Si è rovesciata azzurra, 
&#1055;&#1083;&#1077;&#1097;&#1091;&#1090; &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1099;&#1077; &#1088;&#1077;&#1082;&#1080;, 
Sciabordano i fiumi rapidi, 
&#1042;&#1079;&#1076;&#1099;&#1093;&#1072;&#1102;&#1090; &#1084;&#1086;&#1088;&#1103;. 
Respirano i mari. 
&#1064;&#1080;&#1088;&#1086;&#1082;&#1086; &#1087;&#1088;&#1086;&#1090;&#1103;&#1085;&#1091;&#1083;&#1072;&#1089;&#1100; 
Largamente si è estesa 
&#1041;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1072;&#1103; &#1056;&#1086;&#1089;&#1089;&#1080;&#1103; – 
La Grande Russia - 
&#1044;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1072;&#1103; &#1054;&#1090;&#1095;&#1080;&#1079;&#1085;&#1072; 
La cara Patria 
&#1058;&#1074;&#1086;&#1103; &#1080; &#1084;&#1086;&#1103;. 
Tua e mia. 

&#1054; &#1090;&#1077;&#1073;&#1077;, &#1089;&#1074;&#1077;&#1090;&#1083;&#1086;&#1086;&#1082;&#1086;&#1081;. 
Di te, dagli occhi chiari. 
&#1052;&#1086;&#1077;&#1081; &#1079;&#1086;&#1088;&#1100;&#1082;&#1077; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1080;&#1074;&#1086;&#1081;, 
Della mia bell’alba, 
&#1053;&#1072; &#1076;&#1072;&#1083;&#1105;&#1082;&#1086;&#1081; &#1075;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1077; 
Al lontano confine 
&#1042;&#1085;&#1086;&#1074;&#1100; &#1079;&#1072;&#1076;&#1091;&#1084;&#1072;&#1083;&#1089;&#1103; &#1103;. 
Di nuovo io rimasi soprappensiero. 

&#1054;&#1090; &#1076;&#1072;&#1083;&#1105;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1076;&#1088;&#1091;&#1075;&#1072; 
Dal lontano amico 
&#1044;&#1077;&#1085;&#1100; &#1080; &#1085;&#1086;&#1095;&#1100; &#1085;&#1077;&#1087;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086; 
Giorno e notte continuamente 
&#1044;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1086;&#1081; &#1080; &#1078;&#1077;&#1083;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081; 
Dalla ragazza cara e gradita 
&#1058;&#1099; &#1074;&#1089;&#1105; &#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1082;&#1080; &#1078;&#1076;&#1105;&#1096;&#1100;. 
Tu aspetti sempre la notizietta. 


