-----------------------------------
Zarevich
Domenica, 13 Giugno 2010, 21:19

«ALEKSANDR GHINDIN: IL NOTO PIANISTA RUSSO»
-----------------------------------
DUO PIANISTICO &#1060;&#1054;&#1056;&#1058;&#1045;&#1055;&#1048;&#1040;&#1053;&#1053;&#1067;&#1049; &#1044;&#1059;&#1069;&#1058; 
NIKOLAJ PETROV E ALEKSANDR GHINDIN 
&#1053;&#1048;&#1050;&#1054;&#1051;&#1040;&#1049; &#1055;&#1045;&#1058;&#1056;&#1054;&#1042; &#1048; &#1040;&#1051;&#1045;&#1050;&#1057;&#1040;&#1053;&#1044;&#1056; &#1043;&#1048;&#1053;&#1044;&#1048;&#1053; 
LA MUSICA PER DUE PIANOFORTI 
&#1052;&#1059;&#1047;&#1067;&#1050;&#1040; &#1044;&#1051;&#1071; &#1044;&#1042;&#1059;&#1061; &#1060;&#1054;&#1056;&#1058;&#1045;&#1055;&#1048;&#1040;&#1053;&#1054; 

Il Duo Pianistico di Nikolaj Petrňv e Aleksandr Ghěndin al giorno d'oggi č l’unico nel suo genere. Non č l’incontro fugace o come si dice l’incontro festivaliero dei musicisti, ma č la forte cooperazione musicale. I pianisti suonarono molti programmi e registrarono molti cd. Il Duo č stato fondato nel 2000 e il 6 gennaio 2001 č stato eseguito il primo programma il concerto la bemolle maggiore per due pianoforti di Felix Mendelsohn. Tutto il repertorio del Duo si compone per lo piů delle raritŕ, comprese anche le composizioni popolari e amate dal pubblico. Negli ultimi anni sono stati suonati 12 programmi concertistici tra cui sei concerti per due pianoforti e orchestra. 
Fra le Prime pianistiche č la bellissima Suite dal balletto «La Cenerentola» («&#1047;&#1086;&#1083;&#1091;&#1096;&#1082;&#1072;») di Serghej Prokofiev nella trascrizione per due pianoforti di Mikhail Pletnčv. La Suite č stata eseguita per la prima volta in novembre 2006 alla Sala Grande del Conservatorio di Mosca. 
Nel suono o nell’interpretazione di due musicisti si combinano i tratti essenziali di due scuole pianistiche. Nikolaj Petrov fině il Conservatorio di Mosca da Jakov Zak (&#1071;&#1082;&#1086;&#1074; &#1047;&#1072;&#1082;), invece Aleksandr Ghindin fině lo stesso Conservatorio di Mosca, ma dal professore e celebre pianista Mikhail Voskressčnskij (&#1052;&#1080;&#1093;&#1072;&#1080;&#1083; &#1042;&#1086;&#1089;&#1082;&#1088;&#1077;&#1089;&#1077;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;) il quale era il rappresentante della scuola di Lev Obňrin (&#1051;&#1077;&#1074; &#1054;&#1073;&#1086;&#1088;&#1080;&#1085;) oppure cioč di Konstantin Igůmnov (&#1050;&#1086;&#1085;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1090;&#1080;&#1085; &#1048;&#1075;&#1091;&#1084;&#1085;&#1086;&#1074;). 
L’attivitŕ concertistica del Duo Pianistico di NIKOLAJ PETROV E ALEKSANDR GHINDIN č multiforme. IL Duo č lo stabile partecipante di molti festival internazionali e russi compreso il Festival «CREMLINO MUSICALE» («&#1050;&#1056;&#1045;&#1052;&#1051;&#1068; &#1052;&#1059;&#1047;&#1067;&#1050;&#1040;&#1051;&#1068;&#1053;&#1067;&#1049;»), il Festival «LE STELLE DI MOSCA» («&#1052;&#1054;&#1057;&#1050;&#1054;&#1042;&#1057;&#1050;&#1048;&#1045; &#1047;&#1042;&#1025;&#1047;&#1044;&#1067;»), Il Festival in Israele dei Complessi Pianistici («&#1060;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1074;&#1072;&#1083;&#1100; &#1060;&#1086;&#1088;&#1090;&#1077;&#1087;&#1080;&#1072;&#1085;&#1085;&#1099;&#1093; &#1040;&#1085;&#1089;&#1072;&#1084;&#1073;&#1083;&#1077;&#1081;»), «Le Week-End du Piano» (Francia). 
Il Duo collabora con l’Orchestra da Camera di Londra diretta dal maestro David Murphy, con l’Orchestra da Camera «CAMERATA» di San Pietroburgo diretta dal maestro Saulus Sondetskis, con l’Orchestra da Camera di Israele diratta dal maestro Noam Sherif, con l’Orchestra Sinfonica della Russia diretta dal maestro Mark Gorenstein, con l’Orchestra filarmonica della cittŕ di Nězhnij Nňvgorod diretta dal maestro Aleksandr Skůlskij. 
Nel quadro della Filarmonica di Mosca ci sono degli abbonamenti del duo «Nikolaj Petrov Invita» («&#1053;&#1080;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;&#1081; &#1055;&#1077;&#1090;&#1088;&#1086;&#1074; &#1087;&#1088;&#1080;&#1075;&#1083;&#1072;&#1096;&#1072;&#1077;&#1090;»), «Mozartiana» («&#1052;&#1086;&#1094;&#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1072;&#1085;&#1072;»), «Olimpo Pianistico» («&#1055;&#1080;&#1072;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1086;&#1083;&#1080;&#1084;&#1087;»), «Le Serate da Camera» («&#1050;&#1072;&#1084;&#1077;&#1088;&#1085;&#1099;&#1077; &#1074;&#1077;&#1095;&#1077;&#1088;&#1072;»), «I Due Pianoforti» («&#1044;&#1074;&#1072; &#1088;&#1086;&#1103;&#1083;&#1103;») e gli altri abbonementi filarmonici. Oltre a questo il Duo prende parte nei concerti di beneficenza a favore del Conservatorio di Mosca ed anche ai concerti della Fondazione di beneficenza fondata da Nikolaj Petrov. 
Il Duo di NIKOLAJ PETROV e ALEKSANDR GHINDIN ha registrato qualche CD. Un CD che vorrei presentare oggi sul nostro forum č la registrazione del concerto dei due pianisti alla Sala Grande del Conservatorio di Mosca dedicato al celebre pianista e pedagogo Jakov Zak (&#1071;&#1082;&#1086;&#1074; &#1047;&#1072;&#1082; 1913-1976) 

CD 
DUO PIANISTICO &#1060;&#1054;&#1056;&#1058;&#1045;&#1055;&#1048;&#1040;&#1053;&#1053;&#1067;&#1049; &#1044;&#1059;&#1069;&#1058; 
NIKOLAJ PETROV E ALEKSANDR GHINDIN 

BACH (1685–1750) 
Concerto per due piani do maggiore, BWV 1061 
1. 1. Prima parte 
2. 2. Adagio ovvero Largo 
3. 3. Fuga 

MOZART (1756–1791) 
4. Adagio e Fuga do minore per due pianoforti, KV. 546 
5. Fantasia per organo meccanico fa minore, KV. 608 (trascrizione per due pianoforti di Feruccio Busoni) 

STRAVINSKIJ (1882–1971) 
«LA SAGRA DELLA PRIMAVERA» «&#1042;&#1045;&#1057;&#1053;&#1040; &#1057;&#1042;&#1071;&#1065;&#1045;&#1053;&#1053;&#1040;&#1071;», 
quadri dalla vita della Russia pagana in due parti (1913) 
La trascrizione d’autore per due pianoforti. 

6. I. «&#1055;&#1086;&#1094;&#1077;&#1083;&#1091;&#1081; &#1079;&#1077;&#1084;&#1083;&#1080;» («L’Adorazione della Terra») 
Introduzione 
Gli ŕuguri primaverili 
Danze delle adolescenti 
Gioco del rapimento 
Danze primaverili 
Gioco delle tribů rivali 
Corteo del saggio 
Adorazione della terra 
Il saggio 
Danza della terra 

7. II. «&#1042;&#1077;&#1083;&#1080;&#1082;&#1072;&#1103; &#1078;&#1077;&#1088;&#1090;&#1074;&#1072;» («Il sacrificio») 
Introduzione 
Cerchi misteriosi delle adolescenti 
Glorificazione dell’Eletta 
Evocazione degli antenati 
Azione rituale degli antenati 
Danza sacrificale (l’Eletta) 

TOTALE 67.38 

Registrato Grande Sala del Conservatorio di Mosca 
(1–3) 6 ottobre 2003 
(4–7) 17 marzo 2006 
Numero del CD nel catalogo di «MELODIA» MEL CD 10 01261


