-----------------------------------
Angelo di fuoco
Venerd&igrave;, 30 Aprile 2010, 00:38

Re: IL SUFFISSO RUSSO «SCINA»
-----------------------------------
Credo averlo giŕ scritto, ma nessuna delle parole "&#1073;&#1072;&#1088;&#1097;&#1080;&#1085;&#1072;", "&#1076;&#1077;&#1076;&#1086;&#1074;&#1097;&#1080;&#1085;&#1072;" e "&#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1077;&#1085;&#1097;&#1080;&#1085;&#1072;", per esempio, designa un'epoca o un periodo storico. Tutte invece designano un fenomeno.
Credo che il suffisso "-&#1097;&#1080;&#1085;&#1072;" si comporti cosí anche nelle altre parole, derivati da nomi proprî.

Inoltre credo opportuno che a volte questo suffisso puň essere usato per designare un territorio (&#1056;&#1103;&#1079;&#1072;&#1085;&#1097;&#1080;&#1085;&#1072;"), e cosí infatti viene usato permanentemente nell'ucraino - soprattutto per paesi.


