-----------------------------------
Zarevich
Domenica, 10 Gennaio 2010, 08:52

«NON TI DIMENTICHERO’ MAI»
-----------------------------------
«&#1071; &#1058;&#1045;&#1041;&#1071; &#1053;&#1048;&#1050;&#1054;&#1043;&#1044;&#1040; &#1053;&#1045; &#1047;&#1040;&#1041;&#1059;&#1044;&#1059;» 
«NON TI DIMENTICHERO’ MAI» 
Musica di Aleksej Rybnikov (&#1040;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1077;&#1081; &#1056;&#1099;&#1073;&#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;) 
Testo di Andrej Voznessènskij (&#1040;&#1085;&#1076;&#1088;&#1077;&#1081; &#1042;&#1086;&#1079;&#1085;&#1077;&#1089;&#1077;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;) 
Dallo spettacolo «Junòna e Avos’» («&#1070;&#1085;&#1086;&#1085;&#1072; &#1080; &#1040;&#1074;&#1086;&#1089;&#1100;») 


&#1058;&#1099; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1085;&#1072; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1074;&#1077;&#1090;&#1077; &#1088;&#1072;&#1079;&#1073;&#1091;&#1076;&#1080;&#1096;&#1100;, 
All’alba tu mi sveglierai, 
&#1055;&#1088;&#1086;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1086;&#1073;&#1091;&#1090;&#1072;&#1103; &#1074;&#1099;&#1081;&#1076;&#1077;&#1096;&#1100;. 
Ed uscirai scalza ad accompagnarmi. 
&#1058;&#1099; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1073;&#1091;&#1076;&#1077;&#1096;&#1100;, 
Non mi dimenticherai mai, 
&#1058;&#1099; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1091;&#1074;&#1080;&#1076;&#1080;&#1096;&#1100;. 
Non mi vedrai mai più. 

&#1047;&#1072;&#1089;&#1083;&#1086;&#1085;&#1080;&#1074;&#1096;&#1080; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1086;&#1090; &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1076;&#1099;, 
Coprendoti dal freddo, 
&#1071; &#1087;&#1086;&#1076;&#1091;&#1084;&#1072;&#1102; &#1041;&#1086;&#1078;&#1077; &#1042;&#1089;&#1077;&#1074;&#1099;&#1096;&#1085;&#1080;&#1081;, 
Io penserò Dio Onnipotente, 
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1073;&#1091;&#1076;&#1091;, 
Non ti dimenticherò mai, 
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1091;&#1074;&#1080;&#1078;&#1091;. 
Non ti vedrò ma più. 

&#1053;&#1077; &#1084;&#1080;&#1075;&#1072;&#1102;&#1090;, &#1089;&#1083;&#1077;&#1079;&#1103;&#1090;&#1089;&#1103; &#1086;&#1090; &#1074;&#1077;&#1090;&#1088;&#1072; 
Senza battere ciglio, lacrimando dal vento 
&#1041;&#1077;&#1079;&#1085;&#1072;&#1076;&#1077;&#1078;&#1085;&#1099;&#1077; &#1082;&#1072;&#1088;&#1080;&#1077; &#1074;&#1080;&#1096;&#1085;&#1080;, 
Le castane ciliegie senza speranza 
&#1042;&#1086;&#1079;&#1074;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; - &#1087;&#1083;&#1086;&#1093;&#1072;&#1103; &#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1090;&#1072;, 
Ritornare è un segno cattivo, 
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1091;&#1074;&#1080;&#1078;&#1091;. 
Non ti vedrò mai più. 

&#1048; &#1082;&#1072;&#1095;&#1085;&#1091;&#1090;&#1089;&#1103; &#1073;&#1077;&#1089;&#1089;&#1084;&#1099;&#1089;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081; &#1074;&#1099;&#1089;&#1100;&#1102; 
E oscilleranno nell’altezza insensata 
&#1055;&#1072;&#1088;&#1072; &#1092;&#1088;&#1072;&#1079;, &#1079;&#1072;&#1083;&#1077;&#1090;&#1077;&#1074;&#1096;&#1080;&#1093; &#1086;&#1090;&#1089;&#1102;&#1076;&#1072; 
Un paio delle frasi, volate da questi luoghi 
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1073;&#1091;&#1076;&#1091;, 
Non ti dimenticherò mai, 
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1091;&#1074;&#1080;&#1078;&#1091;. 
Non ti vedrò mai più. 
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1073;&#1091;&#1076;&#1091;, 
Non ti dimenticherò mai, 
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1085;&#1077; &#1091;&#1074;&#1080;&#1078;&#1091;. 
Non ti vedrò mai più. 
   


