Густаво Маркези Gustavo Marchesi
«ОПЕРА» «L’OPERA LIRICA»
Путеводитель. От истоков до наших дней
Guida storico-critica dalle origini al Novecento
Traduzione dal italiano al russo di E. Grecianova (Е.Гречанова)
Casa Editrice «MUZYKA» Mosca 1990
Издательство «МУЗЫКА» Москва 1990
Questa guida, breve per tanto argomento, si compone di due parti sostanziali. Una storia dell’Opera. Un’antologia di trenta grandi autori, dal Seicento all’Ottocento, con biografia essenziale, giudizio critico, illustrazioni e commenti delle opere significative. Una certa insistenza è dedicata alle trame dei libretti. Un’ultima sezione del volume è dedicata alla biografia, discografia e infine glossarietto dei termini. Nel 1990 questo libro era tradotto in russo e pubblicato dalla casa editrice di Mosca «Музыка».