Vèra Inber Вера Инбер
«COME ERO PICCOLA»
«КАК Я БЫЛА МАЛЕНЬКАЯ»
Serie: «La tale diversa infanzia» («Такое разное детство»)
Casa Editrice «Rech’» Mosca 2015 (Pagine 112)
Издательство «Речь» Москва 2015
Il romanzo breve autobiografico della celebre poetessa, scrittrice, tradutrice e giornalista russa Vera Inber (Веры Инбер, 1890-1972).
Nel 1927 partecipò alla redazione del romanzo collettivo «Большие пожары» («Grandi incendi»), pubblicato sulla rivista «Огонёк», così come nel 1934 fu coautrice del libro sul canale allora costruito tra il mar Baltico e il mar Bianco. All'inizio della Seconda guerra mondiale si trovava a Leningrado e visse con il terzo marito, il medico Ilja Srashun, il lungo e tragico assedio durante il quale scrisse il poema «Пулковский меридиан» («Il meridiano di Pùlkovo»), pubblicato nel 1943. Il poema, di 816 versi, descrive la vita quotidiana della città assediata. Anche «Почти три года. Ленинградский дневник» («Quasi tre anni. Diario di Leningrado»), pubblicato nel 1945, è una cronaca, in prosa, dell'assedio della città di Leningrado.
Vera Inber nacque alla fine dell’Ottocento ad Odèssa sulla costa del Mar Nero. Nel suo romanzo autobiografico Vera Inber racconta dell’amicizia, dell’amore di genitori, delle comodità domestiche della casa paterna. È un bel libro che è ristampato da un’edizione vecchia e con le vecchie illustrazioni.