«VIVE UN TALE RAGAZZO»
«ЖИВЁТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ»
«THERE IS SUCH A LAD»
«C'EST L'HISTOIRE D'UN GARS»
Il film girato nel 1964 dal celebre scrittore, regista cinematografico e attore russo Vassìlij Shukshìn (Василий Шукшин, 1929-1974) sui motivi dei suoi racconti.
La commedia brillante «Vive un tale ragazzo» («Живёт такой парень»), che ottenne il Gran Premio, il Leone d'Oro alla Mostra del cinema di Venezia (1964). Il film è sceneggiato da Vassilij Shukshin a partire dai suoi racconti: «Gli alberi a gomiti» («Коленчатые валы», 1961), «Grìnka Maljùghin» («Гринька Малюгин», 1962), «Il Guidatore di classe» («Классный водитель», 1962), «Il Contenuto interno» («Внутреннее содержание»). È il ritratto di Pashka (Пашка), un giovane dell'Altaj, e del suo mondo eccentrico, affollato di sogni e idee bizzarre, dove però c'è posto per un gesto di altruismo.
Il camionista Pàshka Kolokòlnikov (Пашка Колокольников) ha sempre il cuore in mano, tiene sempre pronto uno scherzetto da niente o una presa in giro. Alle persone circostanti non è facile capire sul serio gli scherzi di questo ragazzo. Ma tra una cosa e l'altra, burlando e divertendosi, Pàshka aiuta a fare felicità altrui.
Pàshka è un sognatore che s'innamora facilmente, l’amante della vita, si rallegra di ogni momento. È sempre felice quando tutti intorno a lui sono felici. Quando si è accesa l’autocisterna per la benzina, lui è entrato nella cabina dell'autista ed è condotto via per salvare tutti. Lui ha compiuto un atto eroico, ma lui stesso non si fa conscio di questo. Nell’ospedale concede un'intervista alla giovane giornalista venuta da Leningrado, Pàshka, scherzando, non sa perché lo chiamano un eroe, lui ha fatto quello che doveva. Pashka è un ragazzo ridicolo e nello stesso tempo commovente ed emozionante.
Il celebre attore russo Leonid Kuravliov (Леонид Куравлёв) recita nel ruolo di Pashka. Da non sottacere che nel ruolo della giovane giornalista che viene alla corsia di ospedale a fare un'intervista a Pashka, recita la celebre poetessa russa Bella Akhmadùlina (Белла Ахмадулина, 1937-2010). È l’unico suo ruolo nel cinema. Nel 1964 Bella Akhmadulina aveva 27 anni.
Sul nostro forum «ARCA RUSSA» potete trovare molte belle parole dette di Bella Akhmadùlina.
http://www.arcarussa.it/forum/viewt...ght=akhmadulina
Link
The movie tells the story of an Altai truck driver Pashka Kolokolnikov (played by Leonid Kuravlyov) - a kind, funny, and outgoing person, who loves life. He is a simpleton with a variety of gross provincial expressions and remarks, who likes to make fun of people and play practical jokes. But it turns out that he can also be a hero, when he prevents the explosion of a gasoline truck by risking his life.
GUARDATE IL FILM «VIVE UN TALE RAGAZZO» (in russo)
http://www.youtube.com/watch?v=mGLgp6AP1gQ