Arca Russa
Fiabe e personaggi delle tradizioni popolari - «GRANDE FIABA RUSSA»
Zarevich - Domenica, 13 Aprile 2014, 09:26
Oggetto: «GRANDE FIABA RUSSA»
Irina Bogdanova Ирина Богданова
«GRANDE FIABA RUSSA»
«БОЛЬШАЯ РУССКАЯ СКАЗКА»
Casa Editrice «Belyj Gorod» Mosca 2013 (Pagine 470)
Издательство «Белый Город» Москва 2013
«Grande Fiaba Russa» («Большая Русская Сказка») è un progetto unico della Casa Editrice di Mosca «Belyj Gorod» in cui l’autrice Irina Bogdanova usando i soggetti delle fiabe tradizionali, con l’aiuto dei gemelli Olja (Оля) e Kolja (Коля), salva il mondo fiabesco dalle forze del male. Gli eroi coraggiosi e ingegnosi serviranno di modello per piccoli lettori. Le fiabe trasformano radicalmente la nostra vita. L’autrice del libro «Grande Fiaba Russa» senza paura ha messo insieme in un soggetto le fiabe tradizionali russe. L’autrice porta un lettore al pensiero che la bontà, la magnanimità, il coraggio degli eroi delle fiabe sono necessari per la soluzione favorevole di ogni situazione. L’autrice del libro fa pensare al lettore agli uomini di buona volontà, con tutta l'anima e con tutto il cuore. Consiglierei questo libro a tutti quelli che stanno studiando la lingua russa.
Zarevich - Mercoledì, 24 Luglio 2019, 19:19
Oggetto: «GRANDE FIABA RUSSA»
«FIABE POPOLARI RUSSE»: Palekh, Mstiora, Kholuj
«РУССКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ»: Палех, Мстера, Холуй
Casa Editrice «Mednyj vsadnik» Mosca 2014 (Pagine 160)
Издательство «Медный всадник» Москва 2014
Le fiabe popolari e una ricchezza della cultura nazionale russa. Nel libro che state per aprire le favole sono illustrate dai maestri delle miniature di lacca - pregiato retaggio del passato storico artistico della Russia.
Per la prima volta vengono raccolte in una edizione le illustrazioni di tutti i centri della miniatura di lacca - Palekh, Mstiora e Kholuj. Ciò rende unica questa edizione che state per aprire.
SOMMARIO
• «Sul volere del luccio»
• «La rapa»
• «II contadino e l’orso»
• «II galletto dalla cresta d'oro»
• «Ivan lo zarevich e il Lupo Grigio»
• «Mascenka e l’orso»
• «La focaccia»
• «La nave volante»
• «La sorellina Alionuska e il fratellino Ivanushka»
• «Zio Gelo»
• «Nikita il conciatore»
• «Le oche selvatiche»
• «L'aquila di legno»
• «Briciolina»
• «Caval sauro, cavallo bello»
• «La zarevna ranocchia»
• «Sette Simeoni - sette lavoratori»
• «Terenzino»
• «Il re dei mari e Vassilissa la Saggia»