Привет
In questa parte del forum i libri che vengono indicati sono veramente tanti e mi sto perdendo per capire quello che può essere adatto a me. Io ho studiato il russo tanti anni fa ed ora vorrei riprenderlo e vorrei un testo che mi portasse piano piano a leggere qualche pagina di letteratura o anche il giornale in russo. Mi potreste indicare fra tutti questi testi uno completo e graduale per me che parlo italiano.
Большое спасибо

Non saprei indicarti niente ad occhio e croce, ma posso darti il consiglio di prendere un testo piuttosto moderno (perché il linguaggio dell'Ottocento non è lo stesso d'oggi) e, se possibile, in edizione bilingue. Non sbaglierai iniziando da racconti o novelle anziché romanzi. Un'eccezione che consiglierei comunque è Puškin perché scrisse nel piú bel russo di sempre, ma anche le sue opere vanno lette in edizione bilingue.