Vladimir Plùzhnikov Владимир Плужников
«I TERMINI DEL RETAGGIO ARCHITETTONICO RUSSO»
Dizionario architettonico
«ТЕРМИНЫ РОССИЙСКОГО АРХИТЕКТУРНОГО НАСЛЕДИЯ»
Архитектурный словарь
Casa Editrice «Iskusstvo-XXI vek» Mosca 2011 (Pagine 424)
Издательство «Искусство-XXI век» Москва 2011
Il presente Dizionario spiega circa 7000 parole e espressioni dell’architettura e della costruzione. Il libro aiuterà quel lettore che ha voglia di allargare le proprie comprensioni dell’architettura. Il retaggio storico-culturale sul territorio della Russia d’oggi si è formato con il contributo di vari popoli e perciò i lessemi del presente dizionario non si riducono solo alla lingua russa.
Il libro è indirizzato al lettore che desidera discernere le particolarità multiformi nell’ambito dell’architettura, esprimere correttamente e senza errori la propria comprensione architettonica. I lettori di questo libro sono prima di tutto gli storici dell’arte, i restauratori, i collaboratori scientifici dei musei, gli architetti e qualsiasi appassionato dell’arte architettonica.
Sapete che cosa significano nell’architettura e nella costruzione la parole seguenti: «студенец» e «глездун», «детеныш» и «сажалка», e che cosa vogliono dire «муравьиное место» e «жужилица», «хайло» и «кулёма»?
Sulle pagine del nuovo dizionario architettonico si possono trovare molte cose interessanti e inaspettate