La vicenda si svolge nel 1066 nel sud della Russia e si basa su avvenimenti storici realmente accaduti.
Nell' XI secolo i Polovcy, un popolo del sud, cominciò ad invadere la frontiera meridionale dei territori russi.
La lotta contro i Polovcy invasori sarà ache alla base del famoso Canto di Igor.
Golitzyn ci narra così del trasferimento del villaggio di Epifanki, Liubec verso la sua nuova sede più a nord lungo il fiume Klyazma.
Il libricino fu pubblicato nel 1985 a Mosca.
Le illustrazioni sono di Vladimir Pertsov.
arrivano i polovcy - i russi preparano le loro navi
