Arca Russa :: Leggi Argomento - «EDUARD USPENSKIJ: SCRITTORE PER BAMBINI»

«EDUARD USPENSKIJ: SCRITTORE PER BAMBINI»
«ЭДУАРД УСПЕНСКИЙ: ДЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ»

Eduard Uspènskij (Эдуард Успенский), nato nel 1937, il celebre scrittore russo, autore dei famosi libri per bambini. Fra i suoi personaggi ci sono il Coccodrillo Ghèna (Крокодил Гена), Ceburàshka (Чебурашка), il Gatto Matròskin (кот Матроскин), lo Zio Fiodor (Дядя Фёдор), il postino Pechkin (почтальон Печкин) e altri ancora.
Eduard Uspènskij nato presso Mosca, finì L’Istituto Universitario Aeronautico di Mosca (МАИ). Tutta la vita ha scritto i libri per i bambini. Il primo libro di Uspenskij, «Zio Fiodor, cane e gatto» («Дядя Фёдор, пёс и кот»), è stato pubblicato nel 1974. Il protagonista è il piccolo ragazzo Fedia di sei anni, soprannominato “Zio Fiodor” perché era molto serio. Dopo che i suoi genitori gli proibirono di lasciare in casa il gatto parlante Matroskin, Fiodor lasciò la casa. Insieme al gatto Matroskin e al cane Shàrik (Шарик cioè Pallino) si stabilirono nel villaggio Prostokvàshyno (Простоквашино). Avendoci trovato un tesoro, loro comprarono il trattore che funzionava con la zuppa e le patate (zuppa e patate al posto della benzina). Sulla base del libro di Uspenskij sono stati fatti i cartoni animati che sono conosciuti a tutti i ragazzi russi.

Eduard Uspènskij Эдуард Успенский
«TUTTO DI ROSPO ROSPETTO»
«ВСЁ О ЖАБ ЖАБЫЧЕ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2007 (Pagine 272)
Издательство «АСТ» Москва 2007

Rospo Rospetto non è il primo strano essere creato e inventato dallo scrittore Eduard Uspènskij (Эдуард Успенский). Basta ricordare un essere sconosciuto agli scienziati: Ceburàshaka. Cheburashka è un piccolo e strano animale. Rospo Rospetto o in russo Zhab Zhàbych (Жаб Жабыч) è un grande rospo saggio e ragionevole che con sorprendente leggerezza comincia a vivere la vita del semplice uomo dell’epoca delle trasformazioni politiche. Rospo Rospetto tenta di guadagnare i soldi, persino si cimenta nella politica e con tutto ciò ammira i bambini e i cani. La sua bontà e ingenuità gli attirano le attenzioni non solo dei bambini, ma anche dei poliziotti …

Ho conosciuto i personaggi di Uspenskij tramite i cartoni animati, che mi sono procurato comprando dei dvd con alcune raccolte di Мультфильм e devo dire che sono tutti dei personaggi molto simpatici!
Eduard Uspenskij è un autore di grande talento!

Eduard Uspenskij Эдуард Успенский
«TUTTE LE POESIE E LE CANZONCINE»
«ВСЕ СТИХИ И ПЕСЕНКИ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2014 (Pagine 480)
Издательство «АСТ» Москва 2014

La Casa Cinematografica per la realizzazione di cartoni animati «Sojuzmultfilm» («Союзмультфильм») nel giorno del compleanno di Ceburashka ha presentato il nuovo film d’animazione «Il Trasloco!» («Переезд!») dedicato a Eduard Uspenskij. Nel 2019 compie 50 anni dal giorno della uscita di alcuni film d’animazioni russi come «Il Coccodrillo Ghena» («Крокодил Гена»). Ceburashka è stata inventata nel 1966 da Eduard Uspenskij. Nel nuovo film Ceburashka, il Coccodrillo Ghena e la vecchia Shapokljak sono dipinti nel 3D tecnologia. Secondo il soggetto Ceburashka e il Coccodrilo Ghena traslocano, cambiano casa. Due anni fa la Casa Cinematografica «Sojuzmultfilm» («Союзмультфильм») si è traslocata. Il film unisce dei brani d’animazioni con le scene documentarie.

«Soyuzmultfilm» pubblicherà un cortometraggio di Capodanno sulle avventure di Ceburashka e Gena Coccodrillo, come riferisce il servizio stampa dello studio cinematografico. Il cartone animato «Cheburashka. Il segreto delle vacanze» uscirà a dicembre. Sarà un fumetto molto caldo e accogliente sull'amicizia sincera e su quanto sia facile creare un vero miracolo per te stesso. Semplice, leggera e delicata: questa immagine creerà un'atmosfera festosa sia per i bambini che per i loro genitori.

«К СОЖАЛЕНЬЮ, ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ ТОЛЬКО РАЗ В ГОДУ…»
«SPIACE, IL COMPLEANNO SOLO UNA VOLTA ALL'ANNO...»

Uno degli eroi più famosi dello scrittore, narratore, drammaturgo e sceneggiatore Eduard Uspènskij (Эдуард Успенский), autore preferito da diverse generazioni di bambini nel nostro paese, Ceburashka festeggia il suo compleanno il 20 agosto. Oggi, i libri sulle avventure del coccodrillo Ghena, Ceburashka, così come i loro amici, l'autore Eduard Uspenskij, uno scrittore che, secondo i risultati del 2022 e della prima metà del 2023, è tra i primi 5 autori più pubblicati di la letteratura per bambini, secondo l'ultimo rapporto della Camera del libro russo, sta vivendo una nuova ondata di popolarità. Le vendite dei libri di Eduard Uspenskij sono raddoppiate dopo l'uscita del film «Cheburashka» e del romanzo ufficiale, pubblicato su licenza dalla casa editrice «ACT». Secondo il direttore del dipartimento «Il pianeta dell'infanzia» («Планета Детства») della casa editrice «ACT», da gennaio a maggio 2023 c'è stato un aumento dell'interesse del pubblico per i libri di Eduard Uspenskij.