Arca Russa

Costumi e tradizioni - «I PIONIERI»

Argonauta - Giovedì, 07 Dicembre 2006, 06:23
Oggetto: «I PIONIERI»
Chi mi racconta qualche storia dell'infanzia di quando era un pioniere?
Che cosa vi ricordate di quei momenti?
Forza! Raccontate...

Roberto - Giovedì, 07 Dicembre 2006, 10:16
Oggetto: «I PIONIERI»
Io sono stato "lupetto", va bene lo stesso?

"Lupi rossi!"
"Jau!"
"Lupi rossi!"
"Jau!"
"Lupi rossi!"
"Jau! Jau! Jau!"

Poveri bambini...

Roberto

Zarevich - Giovedì, 07 Dicembre 2006, 13:36
Oggetto: «I PIONIERI»
Argo (pioniere) e il piccolo Beo

Angelo di fuoco - Giovedì, 07 Dicembre 2006, 14:20
Oggetto: «I PIONIERI»
Orsu, generazione seniore, parlatecene!
Camomilla ed io stiamo già tutti attenti!

Argonauta - Giovedì, 07 Dicembre 2006, 19:00
Oggetto: «I PIONIERI»
Zarevich! Io ti vedo da bambino nei boschi a fare fuochi e combinare guai!
Racconta!

Doppio bequadro - Giovedì, 07 Dicembre 2006, 19:31
Oggetto: «I PIONIERI»
Purtroppo non conosco i termini militari.
Как сказать "пионерская линейка"?

Argonauta - Giovedì, 07 Dicembre 2006, 19:39
Oggetto: «I PIONIERI»
Forse "Mettere in riga"?

Zarevich - Giovedì, 07 Dicembre 2006, 20:30
Oggetto: «I PIONIERI»
Ogni lucciola non è fuoco.

Argonauta - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 03:51
Oggetto: «I PIONIERI»
Bella immagine! Thumbup

Roberto - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 07:24
Oggetto: «I PIONIERI»
Doppio bequadro ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Purtroppo non conosco i termini militari.
Как сказать "пионерская линейка"?

uno schieramento, formazione, adunata, plotone di pionieri?

Beowulf - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 11:56
Oggetto: «I PIONIERI»
Mi piace

Alena - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 15:46
Oggetto: «I PIONIERI»
sfilata?
Alena

Roberto - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 17:21
Oggetto: «I PIONIERI»
Se sfilano allora sì, è una sfilata... plotone evoca situazioni non proprio... ma si potrebbe avere una definizione di пионерская линейка? Cioè, che fanno (facevano) 'sti pionieri quando facevano appunto la линейка? Stavano fermi, era una specie d'appello, alzabandiera? Oppure marciavano?

Roberto - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 17:53
Oggetto: «I PIONIERI»
Non avevo visto il link all'immagine... sembra un alzabandiera... boh... adunata, parata, sfilata...
Roberto

Angelo di fuoco - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 18:07
Oggetto: «I PIONIERI»
Roberto ha scritto: [Visualizza Messaggio]
adunata

Già i pionieri adunansi, arbitri del tuo fato. Mr. Green

Roberto - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 18:17
Oggetto: «I PIONIERI»
Ehm... che è?

Alena - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 18:32
Oggetto: «I PIONIERI»
Roberto ha scritto: 
Cioè, che fanno (facevano) 'sti pionieri quando facevano appunto la линейка? Stavano fermi, era una specie d'appello, alzabandiera? Oppure marciavano?


Пионерская линейка - построение отрядов, внесение знамени, перекличка, рапорт, поднятие флага, выступления руководящего состава, вынос знамени, прохождение строя с песней.
Alena

Argonauta - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 18:39
Oggetto: «I PIONIERI»
Alena, tu sei stata una pioniera?

Alena - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 20:31
Oggetto: «I PIONIERI»
Argonauta ha scritto: 
Alena, tu sei stata una pioniera?


Si, sono stata.
Alena

Angelo di fuoco - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 20:44
Oggetto: «I PIONIERI»
Roberto ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Ehm... che è?
Una citazione dall'Aida, solo che al posto dei pionieri nel libretto stanno i sacerdoti.

Roberto - Venerdì, 08 Dicembre 2006, 21:39
Oggetto: «I PIONIERI»
Alena ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Пионерская линейка - построение отрядов, внесение знамени, перекличка, рапорт, поднятие флага, выступления руководящего состава, вынос знамени, прохождение строя с песней.

Alena


Ah, sei stata una pioniera, allora racconta... Da quanto tempo non ci sono più? O ci sono ancora?
Secondo la definizione era tutta una cerimonia, schieramento, alzabandiera, appello, rivista, discorsi dei capi, sfilata con canti... Ma con che frequenza si faceva? (внесение e вынос знамени esattamente che sono?)

Alena - Lunedì, 11 Dicembre 2006, 12:23
Oggetto: «I PIONIERI»
Roberto ha scritto: 
...Da quanto tempo non ci sono più? O ci sono ancora?


L’organizzazione dei pioneri dell’Unione Sovietica e’ stata ufficialmente liquidata nel 1991 (insieme a VLKSM). Adesso ci sono delle organizzazioni simili.


Alena

Myshkin - Lunedì, 11 Dicembre 2006, 14:04
Oggetto: «I PIONIERI»
Credo che non ci fosse molta differenza tra i pionieri dell'Unione Sovietica e i Balilla del ventennio fascista in Italia. Perché ci incuriosisce tanto, non lo capisco. Basta chiedere ai nostri nonni o genitori per sapere tutto dei Figli della lupa, dei Balilla e degli Avanguardisti e quindi, mutatis mutandis, dei pionieri dell'Unione Sovietica.

Stavrogin - Lunedì, 11 Dicembre 2006, 14:58
Oggetto: «I PIONIERI»
quello che secondo me incuriosisce e' che e' stata una esperienza comune a tutte le generazioni di quelli che hanno la nostra eta'
incontri una persona di Chisinau o una di Almaty o una di Petropavlosk e loro ti diranno commossi, si sono stato pioniere e mi sono divertito tanto
e' una parte inscindibile dell'essere russo (o meglio sovietico)
come puo' essere per la mia generazione l'avere visto Sandokan con Kabir Bedi...
..suggerisco di leggere Omon Ra di Pelevin per avere una epopea del lager pionerja'
zhenja

Zarevich - Sabato, 23 Dicembre 2017, 14:16
Oggetto: «I PIONIERI»
«I PIONIERI» «ПИОНЕРЫ»

Come disse Aleksandr Pushkin nel suo bel poema «Ruslan e Ludmila» «Дела давно минувших дней, преданья старины глубокой» cioè «Storie di giorni trapassati, leggende degli antichi tempi». La storia dei Pionieri sovietici è già finita da molto tempo e la nuova generazione non sa quasi niente di quel movimento giovanile. Ho trovato questo vecchio post iniziato nel 2006 sul nostro forum, cioè undici anni fa, e ho deciso di continuare quel discorso modesto dei Pionieri sovietici. Nel XX secolo quasi tutti i Paesi europei, a prescindere dall’ideologia comunista o fascista, marxista o nazionalista, avevano le proprie organizzazioni giovanili. Bisogna frugare un po’ negli archivi della propria storia, spremersi le meningi e tutte «le indicazioni degli apparecchi coincideranno». Ora noi possiamo ridere a crepapelle e sorridere in modo polisemico, scherzare e burlarsi dei Pionieri e di quel movimento giovanile sovietico, ma fuori tutta l’ideologia comunista quell’organizzazione aveva moltissimi tratti caratteristici assai positivi a scopo educativo. Guardate attentamente dei ragazzi e delle ragazze di oggi, educati sulla propaganda dei film hollywoodiani e vedrete quello che fa venire la nausea. E non ditemi che sia venuto il XXI secolo, tutto sia cambiato e viviamo nel nuovo mondo. Essere onesto, modesto, essere per bene, rispettare e stimare la vecchiaia, amare la propria Patria, essere un uomo della buona volontà sono i veri valori spirituali di tutti i tempi e di tutti i popoli. E quell’abracadabra, il cosiddetto «multiculturalismo» o la cosiddetta «tolleranza» assurda, priva di senso e falsa? Si è ammalata tutta l’Europa Occidentale e ha contagiato tutti i suoi bambini. Ora vorrei scrivere due parole dei Pionieri:
Si chiamava l'«Organizzazione dei Pionieri di tutta l'Unione Sovietica» («Всесоюзная Пионерская Организация»). Un'organizzazione giovanile di massa riservata ai bambini di età compresa tra i 9 e i 14 anni. L'organizzazione fu fondata nel 1922 con il nome di «Giovani Pionieri Spartak» dall'unificazione di tutte le strutture di pionieri sorte in diverse città della Ferazione Russa. I Pionieri erano i membri di organizzazioni giovanili legate al partito comunista. Si ispirava nelle forme e nei motti allo scautismo di matrice cattolica, ma rifacendosi alle elaborazioni pedagogiche marxiste e, in particolare, alla pedagogia del collettivo attiva in URSS. Nel 1990 fu riorganizzata nell'«Unione delle organizzazioni di pionieri – Federazione delle unioni dell'infanzia».
I pionieri in Italia:
I Pionieri italiani sono stati chiamati i ragazzi aderenti ad una organizzazione giovanile del Partito Comunista Italiano, denominata Associazione Pionieri d'Italia, attiva dal secondo dopoguerra, ed il cui relativo periodico («Il Pionier») era diretto dallo scrittore e giornalista italiano Gianni Rodari (1920-1980). Tale associazione si ispirava nelle forme associative allo scautismo, ed era caratterizzata dal fazzolettone rosso e verde, anch'esso ispirato all'uniforme scout.

Vorrei presentare un film sovietico «Timur e la sua squadra» («Тимур и его команда»), il film di avventure per bambini girato nel 1940 dal regista Aleksandr Razumnyj sulla sceneggiatura di Arkadij Gajdar. Aprite il mio post e leggetelo!
«TIMUR E LA SUA SQUADRA» «ТИМУР И ЕГО КОМАНДА»
http://www.arcarussa.it/forum/viewt...highlight=timur

Zarevich


Powered by Icy Phoenix based on phpBB © phpBB Group