«RUBATE OLTRE 170 EDIZIONI RARE»
«ВЫКРАЛИ БОЛЕЕ 170 РЕДКИХ ИЗДАНИЙ»
«MORE THAN 170 RARE EDITIONS STOLEN»
«PLUS DE 170 ÉDITIONS RARES VOLÉES»
«MEHR ALS 170 SELTENE AUSGABEN GESTOHLEN»
Il «New York Times», citando informazioni dell'Europol, ha riferito che negli ultimi due anni più di 170 edizioni rare di classici russi, principalmente Aleksandeùr Pushkin, sono state rubate dalle biblioteche europee. Secondo queste informazioni, nove georgiani sono stati arrestati in relazione ai furti: quattro sono stati arrestati alla fine di aprile in Georgia (su di loro sono stati trovati più di 150 libri), e anche tre francesi, un estone e un lituano. Alcuni libri sono stati venduti alle aste a Mosca e San Pietroburgo, quindi non sarà più possibile restituirli. L’indagine è stata condotta dalla parte francese, è stata chiamata «Operazione Pushkin». Nel furto è coinvolta una rete di persone imparentate tra loro. Pertanto, tra i sospettati c'erano i georgiani Valerian R. e Mikhail Z., che rubarono le edizioni a vita di Pushkin degli anni 1820-30 (il poeta morì in duello nel 1837 all'età di 37 anni). Dopo i furti, al personale della biblioteca è stato chiesto di essere più vigile nella pubblicazione delle edizioni dei classici russi. Il valore totale della merce rubata supera i 2,6 milioni di dollari, ogni edizione costa decine e centinaia di migliaia di dollari. Sono stati rubati dalla Biblioteca Nazionale della Lettonia a Riga, dalla Biblioteca dell'Università di Vilnius, dalla Biblioteca di Stato di Berlino, dalla Biblioteca di Stato della Baviera a Monaco, dalla Biblioteca Nazionale di Finlandia a Helsinki, dalla Biblioteca Nazionale di Francia, dalle biblioteche universitarie di Parigi, Lione e Ginevra, nonché dall'Università di Varsavia (da qui ne sono stati rubati altri in totale: 78). I libri rubati sono stati sostituiti con falsi di alta qualità. Oltre alle collezioni di Pushkin, furono rubate opere di Nikolaj Gogol, Ivan Krylov, Mikhail Lermontov e libri storici (ad esempio, una descrizione dell'incoronazione dell'Imperatore Alessandro II).
Questa è la vera mafia russofoba. Quanto scopriremo ancora sul furto di libri russi? Presto inizieranno a rubare dipinti di artisti russi dai musei. E la cosa peggiore è che inizieranno a distruggere questi dipinti. L’Europa, nella sua psicosi russofobica, è completamente degradante.