Arca Russa :: Leggi Argomento - «ILJA REPIN: IL PITTORE RUSSO»

«ILJA REPIN: IL PITTORE RUSSO»
«ИЛЬЯ РЕПИН: РУССКИЙ ХУДОЖНИК»

Ilja Repin Илья Репин
«LA LONTANANZA VICINA»
«ДАЛЁКОЕ БЛИЗКО»
Casa Editrice «Azbuka» San Pietroburgo 2019 (Pagine 512)
Издательство «Азбука» Петербург 2019

Ilja Rèpin possedeva un eccezionale dono letterario. «La Lontananza vicina» «Далёкое близко» «Distant Close» - un libro di memorie sulla vita, colleghi e contemporanei, compilato e preparato per la pubblicazione nel 1915, ma pubblicato per la prima volta dopo la morte dell'autore nel 1937, ha resistito a più di una dozzina di ristampe ed è stato tradotto in molte lingue straniere. «Questo è un miracolo quello che è! ... Questo è come scrivere ... E quale felicità per tutti coloro per i quali queste tue note, una pagina profonda della storia russa, rimarranno per sempre», il critico Vladimir Stassov ha risposto alla prima pubblicazione dell'articolo di Repin su Kramskoj nel 1892 anno. Le memorie dell'artista, scritte in un linguaggio straordinariamente brillante, espressivo, plastico e vivace, e ora, più di un secolo dopo, meritano invariabilmente recensioni entusiastiche da parte dei lettori.

Ilja Repin Илья Репин
«A PROPOSITO DELL'ARTE: PITTURA, LETTERATURA, MUSICA»
«ОБ ИСКУССТВЕ: ЖИВОПИСЬ, ЛИТЕРАТУРА, МУЗЫКА»
Casa Editrice «Slovo» Mosca 2019 (Pagine 536)
Издательство «Слово» Москва 2019

Kramskoj, Kuindzhi, Ghe, Serov, Antokolskij, Garshin, Tolstoj - questo è solo un elenco incompleto di famosi contemporanei di Ilja Rèpin (Илья Репин), di cui scrive nelle sue memorie. Il grande pittore, con un evidente talento per la scrittura, parla della sua epoca e dei suoi eroi - del tempo delle grandi riforme statali e del crollo delle solite fondamenta, della creazione dell'Artel degli artisti e dell'inizio delle mostre itineranti. Repin l'artista, compreso l'artista delle parole, attraverso il racconto dei destini riesce a mostrare il suo quadro della vita della Russia post-riforma. Oltre a saggi e articoli sui più famosi pittori, musicisti e scrittori del XIX secolo, il libro include «Lettere sull'arte» («Письма об искусстве»).

Реставраторы приблизят картину «Иван Грозный» к авторскому колориту
I restauratori avvicineranno il dipinto «Ivan il Terribile» al colore dell'autore
Attualmente, gli esperti continuano a restaurare il dipinto «Ivan il Terribile e suo figlio Ivan il 16 novembre 1581» («Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года») di Ilja Rèpin, danneggiato da un vandalo nella primavera del 2018. Gli specialisti hanno deciso di rendere più sottile lo strato di vernice, che restituirà al dipinto il colore vicino a quello dell'autore. Il gruppo di specialisti che guidano il restauro del dipinto è guidato da Andrej Golubejko, il capo del dipartimento di restauro della pittura a olio del XVIII - inizio XX secolo presso la Galleria Tretjakov. Anche i restauratori Aleksandra Orlovskaja ed Ekaterina Volkova stanno lavorando al restauro della tela. «Supponiamo che l'assottigliamento della pellicola di lacca fortemente ingiallita sull'intera superficie del dipinto ci permetterà di vedere un colore diverso, più vicino al colore dell'autore», ha detto ai giornalisti Orlovskaja. Secondo l'esperto, lo spessore del rivestimento di vernice del dipinto è molto maggiore dello spessore dello strato di vernice. Questo perché il dipinto è stato verniciato molte volte durante i restauri precedenti. I maestri delle generazioni precedenti hanno letteralmente «riempito» l'immagine di vernice, successivamente il film è diventato molto giallo a causa dei processi di invecchiamento.

«IL DIPINTO «UNA RAGAZZINA MENDICANTE» DELL'ARTISTA RUSSO ILJA REPIN TORNA A IRKUTSK DOPO UN TOUR ALL'ESTERO»
«КАРТИНА «НИЩАЯ» РУССКОГО ХУДОЖНИКА ИЛЬИ РЕПИНА ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ИРКУТСК ПОСЛЕ ЗАГРАНИЧНЫХ ГАСТРОЛЕЙ»

Il dipinto, che è stato esposto in Francia e Finlandia, delizierà nuovamente i visitatori del Museo d'Arte di Irkutsk nel prossimo futuro. La tela, considerata una delle migliori opere del primo periodo dell'opera dell'artista russo Ilja Rèpin (Илья Репин), ha lasciato la città di Irkutsk all'inizio dello scorso anno (2021) per partecipare al progetto internazionale della Galleria Tretjakov. Nel marzo-agosto 2021, «Una Ragazzina Mendicante» («Нищая») è stata esposta all'«Ateneum» Art Museum di Helsinki e nell'ottobre 2021-gennaio 2022 al Petit Palais Museum of Fine Arts di Parigi.
Il dipinto è già tornato in Russia. Il 14 febbraio 2022 è stata consegnata al direttore del Museo d'Arte di Irkutsk. Quindi il «Una Ragazzina Mendicante» andrà a Irkutsk e tornerà al suo posto nella mostra permanente. Ci vorrà circa una settimana.
Il dipinto «Una Ragazzina Mendicante» è una delle opere più amate dai visitatori della collezione del Museo d'Arte di Irkutsk. Nel corso dell'anno, gli utenti dei social media hanno chiesto più volte quando il dipinto tornerà sulle sue mura originarie e sarà visto. Ilja Repin dipinse un ritratto in modo realistico «Una Ragazzina Mendicante» («Ragazza pescatrice») nel 1874 in Francia.

«ВЫСТАВКА О ДРУЖБЕ ТОЛСТОГО И РЕПИНА»
«LA MOSTRA SULL’AMICIZIA DI TOLSTOJ E REPIN»

La Mostra del Museo statale di Tolstoj «Repin: il mito di Tolstoj» («Репин: миф о Толстом») è stata inaugurata il 6 novembre 2023 presso il museo dell'artista e scrittore Mu Xin in Cina. La mostra racconta la storia dell'amicizia trentennale tra Lev Tolstoj e Ilja Repin e l'influenza reciproca dei due geni. Come hanno notato gli storici dell'arte, l'artista considerava lo scrittore come un eroe mitologico, ne fu attratto e completò diverse dozzine di dipinti e immagini grafiche di Tolstoj. Il Museo Tolstoj ha chiarito che la Cina ha richiesto diversi dipinti di Repin per la mostra, che sono stati integrati dai manoscritti di Tolstoj, nonché dai disegni di Tatjana Sukhòtina-Tolstaja, che ha studiato con Repin. La mostra è stata preparata nel 2019 ed è stata esposta nelle città di Lipetsk, Ceboksàry e Minsk.

Era il Repin un pittore "realista"?

Il dipinto di Ilja Repin «Ivan il Terribile e suo figlio Ivan il 16 novembre 1581», noto anche come «Ivan il Terribile uccide suo figlio» ritorna alla mostra permanente della Galleria Tretjakov. Progetto espositivo «Ivan il Terribile e suo figlio Ivan. Ritorno», dedicata al restauro su larga scala del dipinto, aprirà ai visitatori il 17 dicembre 2024. Il dipinto, che è stato attaccato il 25 maggio 2018, sarà esposto in una capsula a prova di vandalo resistente al clima appositamente progettata. Come osservato nel museo, la mostra racconterà la drammatica storia della creazione e della vita dell'opera. «Il lungo lavoro dell’artista nella ricerca di composizione, tipologie e dettagli storici si riflette in studi e schizzi pittorici. I documenti d'archivio raccontano la reazione del pubblico all'opera, così come il primo attacco al dipinto nel 1913 e descrivono i lavori di restauro. Un’ampia sezione è dedicata al mantenimento della conservazione del dipinto nel corso del secolo». La mostra resterà aperta fino al 2 novembre 2025.