«IL MATTINO NELLA PINETA» di Ivan Shyshkin
«УТРО В СОСНОВОМ ЛЕСУ» Ивана Шишкина
La Galleria Tretjakov di Mosca
Delle opere d’arte spesso hanno vasta popolarità particolare o sono di moda se sono avvolte dal mistero. Il famoso quadro del pittore russo Ivan Shyshkin «Il Mattino nella pineta» ha lo stesso «mistero». Il quadro «Утро в сосновом лесу» si può tradurlo come «Il Mattino nella pineta» od anche «Il Mattino nel bosco di pini». Sul quadro c’è una foresta fitta con gli alberi secolari. Ci sono quattro orsi, un grande Orso o Orsa (?) e tre orsacchiotti che giocano al mattino. Il quadro di Ivan Shyshkin capitò sull’involucro di cioccolatino poco dopo quando Pavel Tretjakov (Павел Третьяков) ebbe comprato il quadro «Il Mattino nella pineta» per la sua nota collezione. Ivan Shyshkin (Иван Шишикин, 1832-1898), il pittore russo, paesaggista, disegnatore, incisore-acquafortista. I suoi quadri trattano spessissimo la vita del bosco. Fu uno dei migliori disegnatori e illustre incisore di acqueforti dell’epoca. I suoi quadri più celebri si trovano alla Galleria Tretjakov di Mosca ed anche al Museo Russo di San Pietroburgo, come il famosissimo quadro «Il Mattino nella pineta» («Утро в сосновом лесу», 1889). Il quadro ha un'immensa popolarità soprattutto fra i bambini.
Il paesaggio del bosco con i bellissimi orsi che giocano sull’albero abbattuto è il più noto e famoso quadro del pittore. Quest’idea del quadro ad Ivan Shyshkin ha suggerito un altro pittore russo Konstantin Savìtskij (Константин Савицкий 1844-1905). Anche lui ha dipinto sul quadro di Ivan Shyshkin un’Orsa con tre orsacchiotti. Ivan Shyshkin si intendeva alla perfezione della flora di bosco, però gli uomini e gli animali nei suoi quadri erano sempre una rarità. Konstantin Savitskij ha dato una mano a Ivan Shyshkin. Il quadro prima si chiamava «La Famiglia d’orso nel bosco» («Медвежье семейство в лесу»).